terça-feira, 29 de novembro de 2011

conselhos “essenciais” de Jack Kerouac

 
 
Técnica para Prosa Moderna, uma lista de conselhos “essenciais” de Jack Kerouac. Em tradução livre (de Amália Pimentel), seguem alguns deles:

Rabisque anotações secretas e páginas datilografadas com selvageria, para sua própria diversão.

Esteja disposto a tudo, aberto, prestando atenção.
Seja apaixonado pela própria vida.

Escreva o que você profundamente desejar, do mais profundo de sua mente.

Remova inibições literárias, gramaticais e sintáticas.
Como Proust, seja um viciado no tempo.

Escreva em homenagem e admiração por si mesmo.

Aceite suas perdas.

Acredite na linha sagrada da vida .

Não tenha medo ou vergonha da dignidade da sua experiência, sua língua e seu conhecimento.

Redija de forma selvagem, indisciplinada, pura, que venha de dentro, quanto mais louca melhor.

Também daqui: http://visoesdejackkerouac.blogspot.com/

literatura.uol.com.br/literatura/figuras-linguagem/36/artigo218919-1.asp

Nenhum comentário:

Postar um comentário